چرچ پر مبنی بائبل ترجمہ کیا ہے؟
The Power of CBBT
When the church leads translation, the whole community is changed. Watch how Church-Based Bible Translation strengthens faith, unites believers, and helps God’s Word reach new mother tongues and homes.
بائبل ترجمے کی مانگ پہلے سے کہیں زیادہ ہے۔
چرچ کو ایک حل کی ضرورت ہے۔
Over the past one hundred years, the church has grown rapidly around the world, even multiplying exponentially in the Global South.
Because of this growth, the church faces an unprecedented demand for quality translations of Scripture and discipleship resources.
People groups around the world are turning to emerging paradigms of Bible translation.
Church-Based Bible Translation (CBBT) equips leaders of local churches to translate the Scriptures into their own language.
CBBT strengthens the church by engaging the community with Scripture throughout the translation process.
Church-Based Bible Translation is most effective when the following conditions are met.
Local Ownership
چرچ اپنی زبان (زبانوں) میں بائبل کا ترجمہ کرنے کی ذمہ داری کو تسلیم کرتا ہے اور لیتا ہے۔
ریسورسنگ
چرچ کو کھلی لائسنس یافتہ بائبلز، ٹیکنالوجی، اور ترجمے کے آلات تک رسائی حاصل ہے جو ان کی ضروریات سے متعلق ہیں۔
Theological Formation
چرچ انجیل میں قائم ہے اور روحانی پختگی کی راہ میں حائل رکاوٹوں کو دور کرنے کے قابل ہے۔
Values, Skills, Training, and Experience
چرچ میں ترجمے کی موجودہ صلاحیت ہے اور کلام پاک کا ایک اعلیٰ احترام ہے۔
ربط
مقامی چرچ نیٹ ورک فرقہ وارانہ طور پر جڑے ہوئے ہیں اور تعاون کرنے کے قابل ہیں۔
اتحاد
مقامی چرچ کے نیٹ ورک غیر ضروری چیزوں پر اختلاف کی بجائے ضروری چیزوں پر اتحاد کو اہمیت دیتے ہیں۔
پائیداری
مقامی چرچ ترجمے کے کام کے لیے ایک طویل مدتی صلاحیت کی تعمیر کے وژن کا اشتراک کرتا ہے۔
ضرب
مقامی چرچ ترجمہ کے کام کے عمل میں دوسرے چرچ نیٹ ورکس کو تربیت دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔
Hear From Others Then Take The Next Step!
کیا CBBT واقعی کام کرتا ہے؟ جی ہاں! چیک کریں impact stories of Church-Based Bible Translation from around the world!
آپ CBBT میں حصہ لے سکتے ہیں! شروع کرنے کے لیے ٹریننگ کا صفحہ دیکھیں۔